Wechstabenverbuchsler

Upps...

Als wir neulich abends in unsere Ankleide kamen traf uns fast der Schlag.

Bei Bauarbeiten in der Nachbarwohnung ist wohl ein bisschen was schief gelaufen....

Vermutlich war den Nachbarn ihre Wohnung zu klein und sie wollten gerne einen Durchbruch zu unsere Wohnung haben. Durchaus verständlich aber für uns eher so semicool...

Nachdem gefühlt jeder im ganzen Compound unseren Kleiderschrank begutachtet hat, kam zunächst der Vorschlag einfach etwas davorzustellen gefolgt von: "man kann das doch einfach weiß streichen, dann sieht man es nicht mehr"

Ich habe glaub ich durchaus klar gemacht dass ich die Wand gern in dem exakt gleichen Zustand wie zuvor haben möchte ( NEIN, es reicht nicht nur rund um das Loch zu streichen, JA DIE GANZE WAND)

... to be continued

FAIL

no comment!

Finde den Fehler!

no comment!

Drive in China

Wenn man auf Shenyangs Straßen unterwegs ist begegnet einem allerlei lustiges und skurriles aber auch teilweise lebensgefährliches.
Ob Geisterfahrern, fahren ohne Licht, rückwärtsfahren auf der Autobahn, rote Ampeln missachten, den Bürgersteig oder die Gegenfahrbahn benutzen alles keine Seltenheit.
Dieser traurige Hühnertransport begegnete dem Jungen auf dem Weg zur Arbeit.

Und der Kollege rechts unten hat es wohl ein bisschen übertrieben, die Brücke hat er auf jedenfall nicht geschafft...

Chinese vs. Langnase

Jeder hat so seine eigenen Methoden gegen Smog....

Drive in China

Da kann doch jetzt wirklich keiner sagen die Gefahrenstelle wäre nicht ausreichend gekennzeichnet worden.

FAIL

Ist aber auch wirklich überraschend, dass man bei Plusgraden nicht mehr mit dem Auto über den Fluß fahren kann...

Fast richtig!

Ein Versuch wars wert!

Sprech ich chinesisch oder was??

Damit ihr mal eine Vorstellung davon habt wie frustrierend das mit dem chinesisch lernen, sprechen, verstehen ist hier ein kleines Beispiel, so geschehen in Harbin an der Rezeption unseres Hotels.
Unsere Reisebegleitung (im Folgenden A genannt) hat seit 1,5 Jahren zweimal die Woche Chinesischunterricht.

A (auf chinesisch) : Entschuldigung, wo kann man denn die Tickets für das Ice Festival kaufen?
B (Rezeptionist, auf englisch): Ja, das Frühstück ist im Zimmerpreis inklusive!

Finde den Fehler!

FAIL VI

no comment

FAIL V

Ja auch aus Thailand gibt es was zum lachen

FAIL IV

vielleicht sollte ich aufhören die fails zu nummerieren...es werden zu viele!

FAIL III

Rumsmocken verboten!!

FAIL II

Für Chinesen scheint es in diesem Elektrofachgeschäft allerlei zu geben, für Langnasen dagegen gibt es auf jeder Etage Kühlschränke und Waschmaschinen zu kaufen...

Morgen fliegen wir übrigens nach Beijing, der Junge hat Mittwoch bis Freitag Termine, während ich die Gegend erkunde und alle Spas der Stadt teste;) , Samstag und Sonntag gibts dann noch ein bisschen gemeinsames Sightseeing.

FAIL