Sprech ich chinesisch oder was??

Damit ihr mal eine Vorstellung davon habt wie frustrierend das mit dem chinesisch lernen, sprechen, verstehen ist hier ein kleines Beispiel, so geschehen in Harbin an der Rezeption unseres Hotels.
Unsere Reisebegleitung (im Folgenden A genannt) hat seit 1,5 Jahren zweimal die Woche Chinesischunterricht.

A (auf chinesisch) : Entschuldigung, wo kann man denn die Tickets für das Ice Festival kaufen?
B (Rezeptionist, auf englisch): Ja, das Frühstück ist im Zimmerpreis inklusive!

Harbin - Ice Festival

Am Samstag morgen machten wir uns mit ein paar Freunden auf den Weg nach Harbin, das liegt ca. 550km Nordöstlich von Shenyang. Mit dem Zug brauchten wir nur knappe 3 Stunden.
Unser Ziel war das weltbekannte Ice Festival, das einmal im Jahr dort stattfindet.
Mit dem Wetter hatten wir richtig Glück, die von allen Seiten angekündigten -30°C blieben aus, es waren "angenehme" -10° bis -20°Grad die gerade so auszuhalten waren, nach vier Stunden im Schnee waren meine Füße aber trotzdem Eisklumpen.
Aber ich lass jetzt einfach mal Bilder sprechen...

Das waren jetzt alles Handyfotos, die besseren von der Kamera werden nachgereicht=)